Takoのダイアリー

9月 09 週一 201320:49
無名Blog轉移通知 / 無名ブログのお知らせ

終於也到無名GG的一天了啊..
基本上我的 FC2-「Takoのダイアリー」在N年前就把它當無名小站的備份再同時更新了
若可以的話請直接移駕到FC2繼續觀看我的Blog吧!
最近一年的文章則是在 Ameba-「Takoのダイアリー」也有同步更新!
基本上兩邊都可以看只是Ameba的排版跟FC2有所不同之處就是了(ry
若想追蹤日常進況請轉至 Plurk (@rabbit625) ､ Twitter (@rabbit77625)等SNS網站
感謝無名這十年來的照顧! 無名辛苦了!

(繼續閱讀...)

rabbit625 發表在痞客邦留言(0) 人氣(38)

個人分類：ダイアリー

▲top

3月 11 週四 202101:40
[就勞] 日本就勞簽證更新 (人文知識・国際業務)

單純是自己的備忘錄

畢竟這個BLOG轉眼間竟然放著長草了7年多 (轉眼間我來日本也已經邁入第8年了)

要不是我每次更新都忘記要準備什麼

為了避免自己再忘記所以只好來寫一下細節

2021/2/10 提交申請

2021/3/10 拿到許可明信片

即便是疫情狀況下還是跟往年的審核速度差不多都是一個月

跟「變更」簽證種類的手續比起來「更新」真的簡單許多不需要那麼燒腦

準備資料

●個人需準備部份

(必要)

・照片 / 護照 / 在留卡正本等基本文件

　~~懶得重拍的人記得不要撞護照、以前在留卡申請過的照片~~

　有些證件即可拍機台可以跟手機app連動拍下來存電子檔再去多印幾張這蠻方便的

・「在留期間更新許可申請書」申請書上的前兩頁

　懶得手寫者可以用打字的 LINK請參考文章尾的連結

・住民税課税與所得稅的繳納證明書

　去你居住當地的區公所申請直接說要最近一年的

　證明一張¥300 通常是住民稅算一張所得稅一張總共兩張約¥600

　(依區公所格式不同有的會兩份合併在一起比較省錢?)

(非必要)

・工作履歷表

　申請表格上的僅是簡歷如果你有轉職過或是想把職務內容寫的詳細一點可以附上

　或是附上轉職新公司的簡介手冊等能比較能讓官方快速瞭解你新公司的大致方向的文件

●公司需準備部份

・「在留期間更新許可申請書」申請書上的後四頁

　通常人事相關部門會幫你處理這方面的填寫

　如果你們公司都要自己來的話就是問人事這些資訊要怎麼寫吧

　重要是不要忘記蓋公司章

・前年度員工所得與源泉徴収票等的法定調書合計表影本

　這個文件要看你的公司規模而有所不同

　如果你的公司是上市企業、或是個人年収高收入超過1500萬的公司這個文件可省略

　但沒有上市的中小企業還是居多的通常還是得繳這一張

　這份也是跟人事或是會計部門尋問即可

相關參考資料：

法務省HP 人文知識・国際業務在留期間更新許可申請書提出資料一覽

(繼續閱讀...)

rabbit625 發表在痞客邦留言(0) 人氣(20)

個人分類：ワーホリ生活

▲top

2月 20 週四 201402:12
[WH] 申請就勞簽文件準備 (人文知識・国際業務)

332日目
經過了一堆公司內部中途採用面試的心酸史
總算確定要聘我為契約社員所以接下一步就是申請就勞簽!
我個人完全是文科出身也沒有什麼專業技能所以就是非常常見的「人文知識・国際業務」簽為主
因為google 很多人都問打工度假簽怎麼轉就勞簽
但大家只有文字提到要準備什麼資料沒有貼申請表範例我這邊還是擬一份出來給大家參考
必備文件之外有些是非必要文件直接標註在項目之後了
準備資料
●個人需準備部份
1. 護照&在留卡正本
2. 在留資格変更許可申請書　→ 填寫範例請參考本篇文章最下方
　基本上短短一年內外型通常改變不大在日本拍證件照有點小貴我個人是拿舊照片去申請
　切記大頭照記得不要拿跟WH簽或護照一樣的照片 (要不然會被發現不是3個月內的)
3. 大學畢業證書 (或最高學歷證明) - 非必要文件但算必備等級
　雖然沒有明文強制規定一定要附給入管局但為了能讓審核順利建議能附就附
4. 履歷表 - 非必要文件
　因為經歷過社內中途面試所以只是再把一樣的內容又重寫了一遍
　我個人現在在日本公司從事海外連繫､翻譯相關的工作
　所以就順便在履歷表補上在台灣工作的簡單翻譯等經驗
　為求讓審核順利順便寫了能證明自己翻譯能力的實務東西上去 → 百元商店履歷表即可
5. 申請理由書 - 非必要文件
　雖然日本網頁有提到這點但太麻煩了我就沒寫
　我要申請就勞簽就申請就勞簽還要寫什麼理由啊ヾ(・∀・；)ｵｲｵｲ
●公司需準備部份
1. 雇用契約書的影本
　通常是成為正社員或是契約社員對於入管局來說才有一定的說服力
　這邊要注意月薪的問題爬文看到PTT有人說低於17-18萬比較不容易過
　萬一太低時入管局會覺得這份職務是否有需要聘用到外國人來做的程度導致審核時間拉長
　(因為在日本打工要是一週五天整天班8hr 時薪1k 所得稅沒有扣太多的話基本上15~16w跑不掉
　→ 以關東都心時薪微高的打工為例當然依地區不同有所差異)
2. 法人登記事項証明書
　
　基本上公司成立時一定有這種政府許可文件就不多加贅述
3. 雇用企業決算報告書的影本
　這一部份的財報表也需要跟公司內部拿依公司規模不同有所差異
　我們公司因為大間了一點所以起碼印了30頁以上的決算報告書給我(汗)
　
　(若是剛成立的公司還沒有財報表的話記得提出往後一年內的事業計劃書代替財報表去申請)
4. 年度的給与所得､與源泉徴収票等資料的法定調書合計表的影本
　主要是每年1月公司每年給税務署的文件 (記得要有税務署的受付印章蓋在上面)
　→ 我公司剛好沒有這份資料總務跟我說因為今年交給政府機關後忘記付回郵信封
　　結果機關那邊說不附回郵信封的話不會退還..總之文件就這樣被河蟹了
　　由公司開立為何無法提出該文件之理由書做代替
　(要是新成立的公司改以最近三個月的薪資發放的所得稅徵收計算書等資料影本去提出)
5. 公司簡介
　基本上不論任何公司網站上大多會po公司沿革､理想､目標､公司基本資料､員工數､年度營收多少等簡介
　公司大一點的話就會印公司簡單介紹的小手冊
　總之是讓入管局能快速理解這間公司在幹什麼的必要文件之一(?)
6. 雇用理由書 - 非必要文件但算必備等級
　基本上這算很重要的一點是如何說服入管局發簽的關鍵
　「為什麼公司不聘用國內自己的日本人非得聘用一個外國人呢?」
　由於沒有規定的格式完全就是看公司願不願意幫你寫長一點具有說服力的理由書
　(當然有的公司可能叫你自己寫然後蓋公司的官印之類的ww 我公司則是幫我寫很簡單扼要就是了)
看完了這幾點之後有沒有發現自己需要準備的東西很少?!
基本上一半以上都是公司的資料因此審核通過與否完全是看公司性質與申請的簽證種類是否相符
Ex: ・今天你是餐飲業觀光地餐飲常遇到外國人因此公司需要用外國人來應對但要過的機率會偏低
　　除非你是負責進口外國食材､公司海外有開分店..等要不然一般餐飲服務來說要發就勞簽很難
　　→ 入管局判斷是否有國際業務「實務」的部份
　　　(雖有申請合格的例子不過這取究於入管局的心情? 有看到PTT鄉民寫「店員」NG 換個職稱就過的例子)
　　・今天你是旅館業因為你有接觸到各國觀光客公司業務上有需要用到你這個外國人
　　
　　通常旅館業發簽率也比較高 → 符合國際業務「實務」畢竟觀光也算日本重要收入之一
參考網站:
法務省HP 在留資格変更許可申請
法務省HP 「技術」及び「人文知識・国際業務」の在留資格の明確化等について
一般外國留學生轉就勞簽的解說在留資格（就労ビザ）の変更と手続き
個人填寫範例(簡單ver.) 　右鍵點大圖
護照號碼在留卡號碼在留期間那些個人基本資訊就不填了　申請書的P3､P4則是公司填寫
1. 第一面不得有空白之處沒有市話/在日親屬的話直接填「なし」第二頁有空白到無所謂
2. 若有寫錯需塗改之處需畫兩條雙橫線 & 蓋印章以示本人修正&負責
3. 變更理由「仕事のため」之類的簡單扼要的理由即可
4. 第二頁最下方請務忘記蓋章 (同理公司申請第四頁也不忘記要有公司官印)

(繼續閱讀...)

rabbit625 發表在痞客邦留言(1) 人氣(3,068)