close
因為我不是『家庭教師Reborn』的fan 只是單純想說看一下近藤さん罷了 所以還是有看一下那三人
簡單一句感想:「近藤さん好小一隻」wwwww
後來因人太多 卡在人群中呼吸困難 (氧氣都在上面 下面只有CO2 = =) 就逃離現場了 只有意思意思拍了三人的照片 (汗)
以下內容 因會場的音響破音 加上人太多 所以有很多東西漏聽漏看的 → 背が高くないせいで､はっきり見えない..(〒▽〒)
看了不少人的感想&巴哈官方影片 拼拼湊湊 希望能盡量湊成完整的レポ 當然還有缺失 也請大家多多包含指教 謝謝 m(_ _)m
眼看時間已經是2:30了 但遲遲就是不見主持人大哥身影 大約等了幾分鐘 終於主持人大哥出來喊話了
もちろん､撮影､録音､全部禁止!!!! (やっぱり事務所の方は厳しいなぁ~)
然後有提到モリモリ剛下飛機沒多久 從機場那邊趕來的 在充滿期待下 モリモリ登場!!
戴了個紳士帽 然後耍起了銀色的棒子 雖然感覺動作有一點卡卡的 (笑) → 一看就知道是為了配合ティキ所做的打扮
拿起了本子 畫起一隻鳥的圖 把書闔上後要求大家一起從「10.9.8.7.6.5.4.3.2.1」倒數!!
打開後 竟然變出了一隻鴿子!!!! → 聽說練習了一週 但鴿子大概是在機上悶太久 飛的有點拙?! & 聽說鴿子取名叫小智 ww
森川:「皆!(キャーー) 久しぶり!!!!」→ どこか久しぶりだよ~wwww 初めてだろう?
皆:「キャーーーーーーー(∞)」 爆表之後
皆:「モリモリ､台湾へようこそ!!!!」 換我們來迎接モリモリ 真是超大聲的XD
森川(メモを見ながら中国語で):「大家好! 我是森川智之｡ 很高興來到台灣與大家見面」
→ モリモリ的中文跟歐美老外學中文沒兩樣啊 (大笑)
途中還有與coser & 大家合照後 主持人大哥就想說趕快進入「Q&A」的部份但卻被モリモリ打斷
森川:「その前に､その前に､日本から初めて来ましたけれども､台風はすごかったと聞きまして､すごく心配しています｡
(略､真ん中の部分は忘れちゃった)心よりお祈り申し上げます｡」
→ こちらこそ､心より感謝しております｡ 特別なサインをオークションに出品し､その金を台湾赤十字会に寄付するという｡
モリモリ認真的聽著翻譯說話 然後一直猛點頭 整場一直都這樣 真的可以說是 點頭如搗蒜啊! (大笑)
不過モリモリ瘦後 + 略長的黑頭毛 又沒戴眼鏡的樣子.......乍看之下有點像きーやん 500 (殴り飛ばす)
Q&A タイム → 2年前の「小林さん&豊口さん サイン会」の問題とほぼ同じじゃない? 答えはあまり覚えていないので､中国語で書いた｡
Q1 【普段はどうやって喉の保護をしますか｡】
森川:「即使晚上在熱的天氣 也會拿熱毛巾敷喉嚨 睡覺時則是會戴口罩 除了能避免喉嚨乾燥外 也能避免吸入狗毛」
台下好像連愛犬「アクセル」&「ラブラドール」品種都說出來了 (笑)
Q2 【声優になったきっかけは?】
森川:「以前雖然是以當體育老師為目標 但是因為頸部受傷後所以放棄 而因為被別人說『声が大きい』的關係
所以想說從事跟聲音有關的工作 剛好自己也很喜歡動漫的 就當上了声優」→ Wikiにもこの話がある｡
Q3 【D.Gray-man スタジオに何か面白い事がありますか? 特別な事は?】
森川:「在錄音室時 其實都是很安靜的 但是我會在正式收錄前聊一些『プライベート』的事」
司会:「例えば?」
森川:「『昨日､何時まで飲んだか』とか」
之後不曉得是主持人跟他說了什麼 好像モリモリ還講了「檜山さん很能喝」之類的 → 記憶不明 還是說モリモリ自己很能喝?
森川:「平常因為大家都是『人気声優』的關係 『ノアの一族』很難得能聚在一起 好不容易有一次聚在一起了
但卻因為配スキン的三宅さん太吵 最後只好讓三宅さん一人獨自收錄」→ ひどい~wwwww
Q4 【ティキというキャラに対し､ご感想は?】
森川:「ティキ擁有兩面的性格 一面是身為普通人類的光亮面 一面是身為諾亞一族的黑暗面 (略)」
→ MIC聲音太小 & 翻譯沒翻好 印象中最後 モリモリ覺得他當人類時還算不錯的 評價
Q5 【D.Gray-manの中に､チャレンジしたいキャラは?】
森川:「..ロード」
皆:「エェーーーーー!!!?」
森川:「嘘､冗談よ｡ 千年公｡」
皆:「エェーーーーーーーー!!!!?」→ どんな答えが出ても「エェ!?」の反応しかないだろう?
森川:「因為配千年公的滝口さん是超級老先輩 在我這麼小的時候就頗受他的照顧 因此也想要追逐他的腳步配看看千年公」
(很順的用了千年公の口調 配了一段台詞 *笑* 不過那段台詞是啥台詞 我可能要去把動畫挖出來看才知道 Orz)
森川:「内緒です!!! シッーーー」→ 因為怕被先輩知道後被唸 所以要大家保密 超可愛的 (＞//////＜)
ゲーム タイム
Game方面算蠻簡單的 只要抽的撲克牌比モリモリ的大 就算贏了 但不論輸贏都有小禮物 + 與モリモリ握手的機會
モリモリ則是越抽籤越High 還不忘跟台下觀眾揮手 放電
皆:「カッコイイーー!!!! or カワイイーー!!!」
森川(真剣):「まあね｡」(爆笑)
這時候的モリモリ就超級可愛的www
用著千年公的聲音說著「どれにしようかな」(默默拿起一張的一點點?)
大大嘆了口氣後 就繼續說:「どれかいいかな」 最後抽起了一張梅花J
台上各位也當然接收了モリモリ親手交的禮物後 主持人大哥就想趕快帶入簽名活動...
皆:「エェーーーーーーーー???!!!」(10秒以上) 大約3秒時モリモリ就聽到翻譯說現在狀況怎樣 結果....
森川:「エェーーーーーーーーーー???!!! (＝3＝)」(皆 爆笑) その顔のモリモリは超カワイイーーー
司会:「......(苦笑)」
サイン タイム
對於沒拿簽名板 在外圍的人來說 是有點無聊的時間 不過竟然在モリモリ簽的時候才掛上大海報 是剛做好嗎? (汗)
但是看了大家的感想後 感覺上モリモリ對所有要簽名的 可以說是有求必應啊啊啊啊啊!!!
請モリモリ摸自己的頭 OK!
請モリモリ戳自己的臉 OK!
請モリモリ喊自己名字 OK!
請モリモリ講角色台詞 OK! (FF セフィロスの声で):「おまえへの贈り物を考えていた...絶望を贈ろうか｡」(キャーー)
:「私は思い出にはならないさ｡」(キャーー)
幸･せ･す･ぎ･る!!!!!!! モリモリのサービスパワーCLIMAXだぜ!!!!!! → このような時だけ､羨ましい気持ちがいっぱい!
最後 アフレコの時間なんだけれど､MICのせいで､はっきり聞こえなかった｡ 残念｡
でも､モリモリは最後までサービスを忘れずに､中国語で言った:「我愛你們!!!!」(爆)
本当､本当に､森川さん､お疲れ様でした｡ ありがとうございました｡ m(_ _)m
簡單一句感想:「近藤さん好小一隻」wwwww
後來因人太多 卡在人群中呼吸困難 (氧氣都在上面 下面只有CO2 = =) 就逃離現場了 只有意思意思拍了三人的照片 (汗)
以下內容 因會場的音響破音 加上人太多 所以有很多東西漏聽漏看的 → 背が高くないせいで､はっきり見えない..(〒▽〒)
看了不少人的感想&巴哈官方影片 拼拼湊湊 希望能盡量湊成完整的レポ 當然還有缺失 也請大家多多包含指教 謝謝 m(_ _)m
眼看時間已經是2:30了 但遲遲就是不見主持人大哥身影 大約等了幾分鐘 終於主持人大哥出來喊話了
もちろん､撮影､録音､全部禁止!!!! (やっぱり事務所の方は厳しいなぁ~)
然後有提到モリモリ剛下飛機沒多久 從機場那邊趕來的 在充滿期待下 モリモリ登場!!
戴了個紳士帽 然後耍起了銀色的棒子 雖然感覺動作有一點卡卡的 (笑) → 一看就知道是為了配合ティキ所做的打扮
拿起了本子 畫起一隻鳥的圖 把書闔上後要求大家一起從「10.9.8.7.6.5.4.3.2.1」倒數!!
打開後 竟然變出了一隻鴿子!!!! → 聽說練習了一週 但鴿子大概是在機上悶太久 飛的有點拙?! & 聽說鴿子取名叫小智 ww
森川:「皆!(キャーー) 久しぶり!!!!」→ どこか久しぶりだよ~wwww 初めてだろう?
皆:「キャーーーーーーー(∞)」 爆表之後
皆:「モリモリ､台湾へようこそ!!!!」 換我們來迎接モリモリ 真是超大聲的XD
森川(メモを見ながら中国語で):「大家好! 我是森川智之｡ 很高興來到台灣與大家見面」
→ モリモリ的中文跟歐美老外學中文沒兩樣啊 (大笑)
途中還有與coser & 大家合照後 主持人大哥就想說趕快進入「Q&A」的部份但卻被モリモリ打斷
森川:「その前に､その前に､日本から初めて来ましたけれども､台風はすごかったと聞きまして､すごく心配しています｡
(略､真ん中の部分は忘れちゃった)心よりお祈り申し上げます｡」
→ こちらこそ､心より感謝しております｡ 特別なサインをオークションに出品し､その金を台湾赤十字会に寄付するという｡
モリモリ認真的聽著翻譯說話 然後一直猛點頭 整場一直都這樣 真的可以說是 點頭如搗蒜啊! (大笑)
不過モリモリ瘦後 + 略長的黑頭毛 又沒戴眼鏡的樣子.......乍看之下有點像
Q&A タイム → 2年前の「小林さん&豊口さん サイン会」の問題とほぼ同じじゃない? 答えはあまり覚えていないので､中国語で書いた｡
Q1 【普段はどうやって喉の保護をしますか｡】
森川:「即使晚上在熱的天氣 也會拿熱毛巾敷喉嚨 睡覺時則是會戴口罩 除了能避免喉嚨乾燥外 也能避免吸入狗毛」
台下好像連愛犬「アクセル」&「ラブラドール」品種都說出來了 (笑)
Q2 【声優になったきっかけは?】
森川:「以前雖然是以當體育老師為目標 但是因為頸部受傷後所以放棄 而因為被別人說『声が大きい』的關係
所以想說從事跟聲音有關的工作 剛好自己也很喜歡動漫的 就當上了声優」→ Wikiにもこの話がある｡
Q3 【D.Gray-man スタジオに何か面白い事がありますか? 特別な事は?】
森川:「在錄音室時 其實都是很安靜的 但是我會在正式收錄前聊一些『プライベート』的事」
司会:「例えば?」
森川:「『昨日､何時まで飲んだか』とか」
之後不曉得是主持人跟他說了什麼 好像モリモリ還講了「檜山さん很能喝」之類的 → 記憶不明 還是說モリモリ自己很能喝?
森川:「平常因為大家都是『人気声優』的關係 『ノアの一族』很難得能聚在一起 好不容易有一次聚在一起了
但卻因為配スキン的三宅さん太吵 最後只好讓三宅さん一人獨自收錄」→ ひどい~wwwww
Q4 【ティキというキャラに対し､ご感想は?】
森川:「ティキ擁有兩面的性格 一面是身為普通人類的光亮面 一面是身為諾亞一族的黑暗面 (略)」
→ MIC聲音太小 & 翻譯沒翻好 印象中最後 モリモリ覺得他當人類時還算不錯的 評價
Q5 【D.Gray-manの中に､チャレンジしたいキャラは?】
森川:「..ロード」
皆:「エェーーーーー!!!?」
森川:「嘘､冗談よ｡ 千年公｡」
皆:「エェーーーーーーーー!!!!?」→ どんな答えが出ても「エェ!?」の反応しかないだろう?
森川:「因為配千年公的滝口さん是超級老先輩 在我這麼小的時候就頗受他的照顧 因此也想要追逐他的腳步配看看千年公」
(很順的用了千年公の口調 配了一段台詞 *笑* 不過那段台詞是啥台詞 我可能要去把動畫挖出來看才知道 Orz)
森川:「内緒です!!! シッーーー」→ 因為怕被先輩知道後被唸 所以要大家保密 超可愛的 (＞//////＜)
ゲーム タイム
Game方面算蠻簡單的 只要抽的撲克牌比モリモリ的大 就算贏了 但不論輸贏都有小禮物 + 與モリモリ握手的機會
モリモリ則是越抽籤越High 還不忘跟台下觀眾揮手 放電
皆:「カッコイイーー!!!! or カワイイーー!!!」
森川(真剣):「まあね｡」(爆笑)
這時候的モリモリ就超級可愛的www
用著千年公的聲音說著「どれにしようかな」(默默拿起一張的一點點?)
大大嘆了口氣後 就繼續說:「どれかいいかな」 最後抽起了一張梅花J
台上各位也當然接收了モリモリ親手交的禮物後 主持人大哥就想趕快帶入簽名活動...
皆:「エェーーーーーーーー???!!!」(10秒以上) 大約3秒時モリモリ就聽到翻譯說現在狀況怎樣 結果....
森川:「エェーーーーーーーーーー???!!! (＝3＝)」(皆 爆笑) その顔のモリモリは超カワイイーーー
司会:「......(苦笑)」
サイン タイム
對於沒拿簽名板 在外圍的人來說 是有點無聊的時間 不過竟然在モリモリ簽的時候才掛上大海報 是剛做好嗎? (汗)
但是看了大家的感想後 感覺上モリモリ對所有要簽名的 可以說是有求必應啊啊啊啊啊!!!
請モリモリ摸自己的頭 OK!
請モリモリ戳自己的臉 OK!
請モリモリ喊自己名字 OK!
請モリモリ講角色台詞 OK! (FF セフィロスの声で):「おまえへの贈り物を考えていた...絶望を贈ろうか｡」(キャーー)
:「私は思い出にはならないさ｡」(キャーー)
幸･せ･す･ぎ･る!!!!!!! モリモリのサービスパワーCLIMAXだぜ!!!!!! → このような時だけ､羨ましい気持ちがいっぱい!
最後 アフレコの時間なんだけれど､MICのせいで､はっきり聞こえなかった｡ 残念｡
でも､モリモリは最後までサービスを忘れずに､中国語で言った:「我愛你們!!!!」(爆)
本当､本当に､森川さん､お疲れ様でした｡ ありがとうございました｡ m(_ _)m
全站熱搜
留言列表
WH ワーホリ (2)
